Anna baai.

De Anna baai is de haven en ingang van Willemstad, hier mag alleen en met toestemming en op afspraak met een gids gedoken worden (Via Uniek Curaçao).

Anna Bay : The Anna bay is the harbor entrance of Willemstad. You can only dive here with permission and on appointment, these are all guided dives.

De Annabaai heeft 4 duikplekken te weten :

De Mediator, de Alphen, Het Waterfort en het Riffort.

The Anna bay has 4 Divespots : The Mediator, the Alphen, The Waterfort and the Rifffort.

De Mediator ligt langs de West werf en is gezonken in 1884, het was een Engels stoom/zeilschip en is geramd door een Duits schip (per ongeluk). Dit is een archeologische duik er wordt op de kant doorgaans een display opgetuigd van gevonden artefacten. Het schip ligt op (maximaal) 19 meter en ligt vol met puin. Mocht U foto’s willen maken doe dan de flits uit. Doorgaans bestaat hier de mogelijkheid om kennis te maken met de airlift en hefballon. De rondleiding duurt circa 45 minuten (onder water), houd rekening met slecht zicht en scheepvaartgeluiden.

The Mediator is located aside the Westwarf and was sunk in 1884 after beeing hit by a German freighter. This is an archeological dive with usually an display of artifacts ashore. The maximum depth is 19 meters/57 ft. If you wanna take pictures, switch off the flash. Normally you can use the airlift and/or lift balloons.

De Alphen was een Nederlands marinefregat met 36 kanonnen. In 1776 is het schip geëxplodeerd. Van de Alphen is weinig meer over, de duikplek zijn met de airlift gegraven kuilen. Soms is het mogelijk om een combinatie duik Mediator – Alphen te doen. De Alphen ligt midden in de vaargeul dus men kan er niet altijd terecht. Gevonden artefacten moeten worden ingeleverd bij Uniek Curaçao of het maritiem museum.

The Alphen was a Dutch Navy frigat with 36 guns. It exploded in 1776. There’s not much left of the ship, mostly holes in the ground. Sometimes it’s possible to make a combination tour from the Alphen to the Mediator. Found artifacts must be handed over to the museum.

Het Waterfort.

Dit fort staat aan de Punda zijde. Bij rustig water kunt U hier duiken door via de betonnen buitenrand te lopen naar de plek waar een Romeinse II op de muur staat. Hier is de kade beschadigd en kunt U gemakkelijk er in en er uit. Doe dit nooit zonder gids. Op sommige plekken staan staalplaten rechtop in de bodem, vrijwel onzichtbaar van bovenaf. Koers 240 naar de eerste boei en op 15 meter op de bodem gaan zitten. Er woont hier al jaren een grote school Tarpons (max 2,5 meter!!). Als U over de Blauwe rand gaat ligt er op 30 meter een wrakje. Dit lijkt op een werkbootje (of een oud pondje van de pondjes brug). ga niet in het wrak, het staat op instorten. Terug zwemmen op 75 graden zodat U nimmer in de vaargeul terechtkomt.

The Waterfort.

This fort is located on the Punda side of Willemstad. With an “easy” sea you can jump of the concrete edge located at the Roman II on the outside wall of the fort. Usually a large formation of Tarpons swims in front of this fort. If you go over the dropp off you will find a small wreck at 30 meter/ 90 ft. This is also a guided dive.

Het riffort.

Deze duik is wat onhandiger dan het waterfort. Je kan er hier ook in via de betonnen kade muur aan de buitenrand van het fort. Ook hier zitten vaak tarpons. Deze (gids) duik is het mooist als stromingsduik. Er in bij het rif fort en er uit bij de Superior.

The Riffort.

This dive is less comfartable compared to the Waterfort and also a guided dive. This dive is best as a current dive. In at the Riffort and out at the “Superior” entrance. If there are Cruise ships or U.S Navy ships it’s not aloud to dive in the area.The Riffort is a guided dive.